『サファイア』の英語字幕版がゆうばりより届きました!
この度、素敵な翻訳をしてくださったのは、ゆうばりファンタ外川事務局長よりご紹介いただいた東京都在住の村田俊介様です。
映画のストーリーをしっかりと追って、丁寧に翻訳してくださいました。指示していないところも気配りいただき本当に嬉しく存じます。
英語では伝わりにくいかなと思われる表現もわかりやすく訳していただき感動いたしました。
次回作も是非ともお願いしたいと思っております。
英語字幕が入るとカッコイイ!感動です!
村田俊介様この度は誠にありがとうございました!
心より感謝申し上げます。m(_ _)m